Elke lente opnieuw trekt de aarde
haar mooiste kleren aan.
Het frisse groen over velden en weiden
Dat doet de mensen in hun hart verblijden
De bloeiende bloemen en bomen in
duizenden kleuren.
Het is sprookjesachtig met al die
heerlijke geuren.
De mooiste woorden kunnen ons
niet vertellen, wat een bloeiende
niet vertellen, wat een bloeiende
krokus over de lente zegt.
(met liefs.nl)
Afgelopen maand was ik alweer een jaar actief in blogland. In Januari 2010 had ik mijn eerste stapjes gezet en in maart 2010 heb ik het publiekelijk geopend. Passie vertaald in het Italiaans en mijn oma, naar wie ik vernoemd ben Passione Helena.
Lieve meiden, ik ga even een kleine pauze inlassen, of eigenlijk had ik dat al een beetje gedaan want ik kom de laatste tijd weinig aan het bloggen toe..maar voor ik dat doe wil ik eerst alle nieuwe Italiaanse volgers;
Bedanken en van Harte welkom heten!
Caro Mari ... quindi voglio ringraziare sentitamente
Ho letto tutti i vostri commenti e sono stati così dolce e lusinghiero.
Grazie a ciascuno di voi, siete i benvenuti nel mio blog!
Now I hope, this Italian will also be readable.
Onlangs kreeg ik een mail Crea Mari, ze had mijn blog ontdekt en wilde dit graag met haar Italiaanse volgers delen. We hebben wat over en weer gemaild..wat een leuke vrouw zeg, ze stuurde mij zelfs een aantal links mee met hotel en trips in Italïe.Vorige week stuurde ze mij een bericht of ik even kwam kijken op haar blog. Ik werd er stil van, mijn foto's gesorteerd door Mari en een beeld samenvatten hoe wij wonen... heel bijzonder. Ik voelde mij zeer vereerd en het kleurde die dag voornamelijk Italiaanse vlaggen op mijn blog met als resultaat; nieuwe volgers uit mijn favoriete land. Wat geweldig toch dat dit mogelijk is dankzij het bloggen.
Ook nieuwsgierig geworden naar Mari...klik dan maar eventjes hier naar toe klik-klak, het is meer als de moeite waard om haar te ontdekken!
Geniet van de mooie zonnige dagen!!
Ook nieuwsgierig geworden naar Mari...klik dan maar eventjes hier naar toe klik-klak, het is meer als de moeite waard om haar te ontdekken!
Geniet van de mooie zonnige dagen!!